I don't know much about the off Road type tire.... but

When i had the 16's on my truck I replaced the stock tires with the Toyo Proxes. They were AWESOME

They looked mean and did well on wet roads. Not real sure how they would do with snow since i live in Florida

Go to www.toyo.com and check out the tires and ratings they have  

I definitely recommend the brand!

I did go a little bigger with the tire size.
If I remember correctly i went with a 275 65R16

Might have been 275/60R16 ...... can't really remember :)   But im positive that they wont rub... as long as you dont drop your truck

I dropped mine and the tires rubbed in the front.. .but i dont think you will be dropping yours anytime soon if you want offroad winter tires

I hope this helps you just a little......  If you havent already figured out what you want